𝗨𝗞𝗥🍉Відгуки про ДМ⚔️ роздуми ☠️посилання🍉𝗨𝗔 | ходы игроков | Український культурний простір

 
DungeonMaster KAYOLA
21.10.2022 10:56
  =  
ДНД 5 РЕДАКЦІЇ

Україномовні безкоштовні публікації на www.dmsguild.com та www.drivethrurpg.com
Глосарій для термінів D&D 5e українською ссылка
Аркуш Персонажа (шаблон) ссылка
Редагуємий Аркуш персонажа ссылка
Містичний Моноліт (пригода) ссылка
ПропаВла собака (пригода) ссылка

Україномовні ресурси
Довідник з правил 5e - ссылка

Неофіційні та офіційні переклади українською
Книга Гравця - ссылка
Збірка правил Стартового набору - ссылка
Словник термінів - ссылка
Утрачена Копальня Фандельвера - ссылка
Ширма Майстра - ссылка
Бестіарій - ссылка
Посібник Майстра - ссылка
Приклади персонажів - ссылка
Монстри Українського Бестіарію ссылка

Чаркуші:
ссылка
ссылка
ссылка

Еррата
1. ПхБ: Рога має хітдайс 8, а не 10, як у перекладі;
2. ПхБ: На 12-й сторінці помилка, ціни на показники характеристик вказані не коректно;
3. ПхБ: Невідповідність метрів в перекладі та футів в оригіналі
4. ПхБ: Опис заклинань в деяких випадках невірний (а саме - радіус дії (не 120 а 60) чи тривалість (не хвилина а година) для Втихомирення та, можливо, інших чарів)
5. ПхБ: Кількість заклинань Паладина = 1/2 його рівня + мод харизми, а не рівень + мод Харизми (як у перекладі)
6. ПхБ: Закляття "Підмога" 2 кола вказано з неправильною дистанцією (1,5 км. замість 30 футів)
7. ПхБ: друїди відновлюють звірині форми в тому числі й за короткий відпочинок (не тільки за довгий)
8. ПхБ: в таблицях чарівника занижена кількість кантріпів

Приклад чаркуша 5 редакції ДнД для форумних рольових настільних ігор (за авторством Кайоли)


Додаткові правила та адаптації системи до форумного формату:
за авторством yarick_ts:
Отредактировано 16.03.2023 в 17:39
1

DungeonMaster KAYOLA
17.11.2022 14:20
  =  
ШАЛЕНІ СВІТИ Savage Worlds

Пробний Забіг: Мертві Землі ссылка
Шаблон Чаркуша 1: ссылка
Шаблон Чаркуша 2: ссылка
Отредактировано 01.02.2023 в 15:15
2

DungeonMaster KAYOLA
01.02.2023 15:19
  =  
ПОКЛИК КТУЛХУ

Швидкий старт: ссылка
Попередньо згенеровані персонажі: ссылка
Шаблон чаркуша: ссылка
3

DungeonMaster KAYOLA
08.02.2023 17:20
  =  
УКРАЇНСЬКА МОВА на Liber - Dungeon Master - A ludum Munus

Україномовні модулі:

🍉 Одного Разу в Кенделі ссылка
🔥 Комунізм і Диско ссылка
🏰 Штольні Фандельвера ссылка
🇺🇦 В Пошуках Втраченого ссылка
🍒 Брама ссылка
☠️ Чарівниці На Заміну ссылка
⚔️ Дім Твоїх Кошмарів ссылка

Україномовні гравці й персонажі:
🦃 Наатар (Shahor), Гелфорд Ячменобород (inilarm) ссылка Stranglethorn Vale
🐈 Йокко (voljha) ссылка One More Heresy
💨 Вольха, Йокко (voljha), Grendel Stepanovich Zinfandel (konokrad666) ссылка Grim Dark Future etc
Отредактировано 28.04.2023 в 13:52
4

DungeonMaster KAYOLA
27.02.2023 17:57
  =  
СВІТ ПІДЗЕМЕЛЬ Dungeon World

Світ Підземель: ссылка
Без Обмежень: ссылка
Додатки: ссылка
5

DungeonMaster KAYOLA
14.07.2023 23:30
  =  
Остерігайся Суду Сов,
Недремне їхнє Око.
Керують Готемом вони
З таємного, гранітного сховку.
Вони спостерігають, коли ти в ліжку - наглядають.
Навіть пошепки бійся щось сказати, бо нишком прийде Телон тобі голову відтяти!
6

DungeonMaster KAYOLA
22.09.2023 11:20
  =  
СВІТ ПІТЬМИ: World Of Darkness

Бажав було більш комплексно підійти до збору україномовних перекладів по Світу Темряви, але бажання знаходитися на ДМі в мене залишається все менше, а значить - і витрачати свій час на нього - також. Але все ж чергове нагадування про відсутність оновлень у цьому блогові стало тією краплею, завдяки якій я зібрав усе, що там у мене було, на момент початку літа, по Світу Темряви, та викинути його собі на Диск. Тож, користуйтеся:

ссылка
7

DungeonMaster KAYOLA
31.10.2023 15:19
  =  
Цей блог досить оперативно закрили, але, нажаль, мені доводиться одразу після закриття відновити його діяльність заради цього допису.

Допис, власне, про те, що я припиняю свою активну діяльність на ДМі. Ні, з ресурсу я не йду, й декілька разів на місяць планую тут з'являтись, але активної ігрової та блогерської діяльності тут вести не буду. Усі ігри українською, в які я грав, вже позакривались, в тому числі й, власне, моя, нові - не передбачаються, а продовжувати вести цей бложек сенсу не вбачаю - все одно більшість тих матеріалів українською, які були в моїй добірці, вже викладені в цій темі.

Тож - до зустрічі на теренах інтернету, шановні українці. Текстові рольові я не кидаю - зараз, наприклад, я граю в телеграмі, і темп там, скажу я вам, набагато жвавіший, аніж на ДМ, не дивлячись на більш обмежений функціонал. Тож шукайте мене по ніку в телеграмі, інстаграмі, чи інших соціальних мережах, як будуть якісь пропозиції по іграм. У крайньому випадку - пишіть мені в особисті, або в обговореннях цього блогу (для цього я їх, нарешті, відкрию), але не обіцяю, що прочитаю їх швидко.

Підозрюю, що рано чи пізно я відновлю свою ігрову активність тут, на ДМі, але високоймовірно, що це, все ж таки, буде пізно, аніж рано. До нових зустрічей.
8

Партия: 

Добавить сообщение

Нельзя добавлять сообщения в неактивной игре.