|
|
|
Мегаполис условно разделен на четыре крупных района: Centro (Центр) – административное и финансовое сердце города. Правительственные учереждения, офичы крупных компаний, представительства, посольства, а так же основные музеи, театры и дворцы. Включает такие кварталы как Лапа и Санта Тереза. Zona Sul (Южная Зона) – место проживания обеспеченной части населения, а так же главная туристическая зона. Именно здесь расположились знаменитые кварталы Капокабана, Леблон и Ипанема, а так же горы Pão de Açucar (Сахарная голова) и Corcovado (Горбун), на котором расположился знаменитый Кристо Реденторе. Zona Norte (Северная Зона) – место обитания бедных слоев населения, районы с предельной концентрацией фавел. Так же здесь расположены основные промышленные предприятия Рио. Zona Oeste (Восточная Зона) – наиболее молодая часть мегаполиса, так же значительно заполненная фавелами, которые здесь плотно граничат с более дорогими кварталами. Еще есть зоны Baixada Fluminense (сюда входят Нова Игуасу, Дуке-де-Кашиас, Белфорд Рошу, Сан-Жуан-де-Мерити) и регион Litoranea ( город Нитерой). Эти зоны входят в территорию Большого Рио-де-Жанейро. Основные фавелы в Рио-де-Жанейро:1. Южная Зона Рио-де-Жанейро (Zona Sul) – Виджигал (Vidigal), Росинья (Rocinha)- самая большая фавела в Латинской Америке с населением около 200 000 человек, Канта Гало (Canta Galo) - находится очень недалеко от знаменитого пляжа Копакабана; Павао-Паваозиньо (Pavao-Pavaozinho). 2. Северная Зона Рио-де-Жанейро (Zona Norte) – Сидадже де Деус (Cidade de Deus – тот самый Город Бога), Борел (Borel), Морру дос Макакос (Morro dos Macacos), Фурмига (Formiga) - находится под статуей Иисуса Христа, Комплексу ду Алемау (Complexo do Alemao), Комплексу да Маре (Complexo da Mare), Жардин да Алегрия (Jardim da Alegria) и Вила ду Жоау (Vila do Joao) – обе расположены вдоль дороги в международный аэропорт Рио-де-Жанейро - Галеан. 3. Центр Рио-де-Жанейро (Centro) – Морру да Провиденсия (Morro da Providencia) - находится рядом с административным центром Рио-де-Жанейро; Эстасио (Estacio) 4. Восточная Зона Рио-де-Жанейро (Zona Oeste) – Карабинья (Carobinha), Вила Альянса(Vila Alianca); Вила Кенеди (Vila Kenedy); Корейя (Koreia) 5. Байшада Флуминенси (Baixada Fluminense) – Шападан (Chapadao); Гого да Эма(Gogo da Ema); 6. Регион Литорания (Litoranea) – Карамужу (Caramujo); Морру ду Кавалан (Morro do Cavalao); Сан Гонзалу (Sao Goncalo) - сейчас отдельный муниципалитет (город). Хорошая, подробная карта Рио с указанием районов (увы, на португальском)
|
1 |
|
|
|
Полиция БразилииПолиция Бразилии в общем, и Рио де Жанейро в частности делится на три основных подразделения: гражданская полиция (policia civil), военная полиция (policia militar) и федеральная полиция (policia federal) Гражданская полицияРасследование преступлений, патрулирование, превентивные действия – стандартный набор, знакомый и понтный каждому. Несмотря на существование Военной полиции, в рамках policia civil существует свое спецподразделение - Coordenadoria de Recursos Especiais, Координирование специальных ресурсов, СORE, которое занимается операциями по борьбе с организованной преступностью, арестами с высокой степенью риска, эскортированием VIP-персон, анти-террористическими и спасательными операциями (в т.ч. освобождением заложников) Военная полицияСиловые операции превентивного характера и операции по поддержанию общественного порядка. Фактически военное формирование, находящееся в составе резервных чатсей Бразильской Армии. Отдельно стоит отметить функционирующее в Рио де Жанейро элитное подразделение Batalhão de Operações Policiais Especiais, Батальон Особых Полицейских Операций – специализированный отряд, направленный на ведение уличных боев в условиях фавел. К 2035 году отряд насчитывает около 1000 человек и является лучшим спецподразделением мира в данной специализации. Федеральная полицияЗанимается расследование федеральных преступлений, включая международный наркотрафик, терроризм, нелегальную иммиграцию. В ее состав так же входят таможенные и пограничные службы.
|
2 |
|
|
|
Немного о бразильском менталитете в сравнении с менталитетом русским.(предупреждение - много текста) Россия - Бразилия. Разные страны, народы, судьбы, символы, ментальность. Если Вы хотите увидеть утром в сахарнице вместо сахара муравьев, а под умывальником - таракана величиной с котенка, то поживите в сельском домике где-нибудь севернее Рио-де-Жанейро (север в Бразилии - экватор).
Значительная часть населения необразованна или малообразованна. Это не мешает занимать выборные посты, например, мэра или депутата. Как-то при встрече с мэром, бывшим рыбаком, мы обсуждали проект образовательного заведения, рядом были несколько депутатов местной думы - «качки» в золотых цепях и перстнях. Все они не имели вообще никакого образования, в чем сразу же и признались «профессору из России», но хотели бы иметь в своем округе высшее учебное заведение. Ну, с заведениями мне все понятно, а вот с финансами - нет. И я предложил так: дети местных избирателей учатся без оплаты, а приезжие - за плату.
Ответ меня поразил - мэр сказал, что это неконституционно и депутаты его поддержали. «Нельзя делить бразильцев на своих и чужих. У нас нет денег, зато есть свобода, а она бесценна», - так сказал настоящий мэр.
Ночью на бразильских дорогах не совсем безопасно. Однажды нас остановил патруль, я был за рулем, а рядом сидел бразильский журналист. Он зажег в салоне свет, я остановил машину и опустил бронированное стекло (бронированные стекла в Бразилии ставят даже на самые обыкновенные автомобили). В нас внимательно всматривались несколько полицейских, руки у всех были на рукоятках пистолетов. «Доброй ночи!». - «Доброй ночи! Все в порядке?». - «Да», и мы поехали дальше. Не спросили ни прав, ни других документов, никаких оскорбляющих действий. Все достойно.
Однажды в Рио я запарковал машину в том месте, где мне указал мой бразильский товарищ. Нужно было подождать его пять минут. Точнее пять «бразильских» минут, так как прождал я его более часа. Минут через десять появился один полицейский, потом второй, затем подъехала полицейская машина. Окружили мою машину, и стоят.
Я догадался, что в этом месте стоянка запрещена (в Бразилии этот знак представляет собой перечеркнутую букву Е). Пришлось опустить стекло. «Эу нау фалар португеш» (я не говорю по-португальски). Они мне что-то говорят и показывают внутрь машины, на приборы. Я опять: «Эу нау фалар португеш», и так раз двадцать, пока один из полицейских не выдержал и молниеносным движением просунул руку в салон и включил «аварийку». «Чао», и они ушли. Не увидели во мне злодея.
Но не надо идеализировать полицию. В Бразилии она очень серьезная, и калибр пистолетов оставляет мало шансов на жизнь. Бразилия вообще-то «стреляющая» страна. Народ очень дружелюбный, но по количеству убийств на 1000 человек среди невоюющих стран занимает второе место после Сьерра-Леоне.
«... Лучше в Рио на старом «форде», чем в Москве на новом «мерседесе»..., - сказал один из наших соотечественников, живущий сейчас в Бразилии. Эту фразу он произнес, когда я в шутку начал критиковать его «форд». Машина была не старая, но модель устаревшая. Парадокс – Бразилия сама является крупным экспортером автомобилей. Поставляют на экспорт «фольксвагены», «рено», «пежо», «форды», «тойоты», «ауди», «шевроле» - практически все известные мировые автопроизводители имеют свои предприятия в Бразилии. Но почти все выпускаемые модели – устаревшие, по крайней мере, кузов. Это даже не прошлый, а позапрошлый модельный ряд. Двигатели, как правило, маломощные, приспособленные работать на смешанном топливе, а также на газе. Зато цены на автомобили здесь значительно выше, чем в России.
Ну, например, Toyota Corolla (внешне это Avensis в прошлом кузове) с автоматической коробкой передач и двигателем 1,8-2 литра стоит около 35 000 $, а Volkswagen Bora – около 45 000 $. Шевроле (внешне напоминает Opel Vectra) с двигателем 2,3 литра также стоит около 45 000 $. Все это выпускается в Бразилии. Сами же бразильцы, в основной своей массе, предпочитают простые небольшие автомобили с ручной коробкой передач, а в багажнике – обязательно баллон с газом. Все как можно дешевле и проще. Такого количества дорогих, престижных автомобилей, как в Москве, хватит на всю Бразилию, и еще останется.
Причина проста – в Бразилию нельзя ввезти подержанный автомобиль. Автомобиль должен быть новым, и только от официального дилера. Конечно, есть исключения, но их очень мало. А на весь импорт в Бразилии очень высокая пошлина – может доходить до 100, и даже до 150%. Поэтому “Мерседес» С-класса, который в России со всеми «наворотами» стоит 50-60 тысяч долларов, в Бразилии будет стоить уже более 110 000 $, и так далее. А за 110 000 долларов можно купить хороший дом в красивом месте. Вот и встает выбор, что лучше – дом или автомобиль, тем более, что цены на недвижимость все время растут. Но в то же время, по разным обстоятельствам они могут и снижаться.
Например, едем мы из района Ипанема в Рио-де-Жанейро в новый район Барра, и прямо на нависшей над дорогой скале стоит красивый дом. Его купил американец всего за 300 000 $. Но дом в центре Рио даже по дешевым бразильским меркам должен стоить около 2 миллионов долларов. А все дело в том, что дальше вверх на скале пристроилось множество фавел – трущоб, как будто там разместился рой пчел. И если богатый американец (а по мнению бразильцев, все американцы – богачи), не будет давать денег обитателям фавел, то они станут бросать на его дом сверху всякий мусор, и делать прочие гадости. А полиция тут не поможет, она просто не в силах помочь – поход полиции в фавелу может закончиться очень плачевно. Кстати, американец никакой не богач, а обыкновенный гражданский пилот.
Вообще, очень много европейцев и североамериканцев имеют недвижимость в Бразилии. Англичане строят для себя целые города. Сейчас идет грандиозное строительство в Натале – это два часа лета от Рио в сторону экватора. Там же строится международный аэропорт, для удобства англичан. Пока цены на квартиры в Натале составляют не более 40 000$ за 100 кв.м., но они растут по мере развития инфраструктуры. Вот удивительно, как страна, где треть населения просто неграмотна, а больше половины живет в бедноте, а бедность в Бразилии – это когда доход на человека в год составляет меньше 15 000 бразильских реалов (около 8 000 $ - с этой суммы налоги не платятся), стремительно развивается. Официально в Бразилии миллиардеров гораздо меньше, чем в России, но обладателей реальных миллионов, а это и есть «средний класс», значительно больше. Да и сущность понятия «средний класс» в каждой стране различается.
Прежде всего, все социальные понятия и различия в обществе идут от самого государственного устройства, а оно в Бразилии сильно отличается от российского. Сразу, даже еще в аэропорту при прохождении паспортного контроля, чувствуется свобода. Чувство свободы у всех разное, и оно непередаваемо, но одно можно сказать точно – в Бразилии государство не давит на человека своим административным ресурсом. Оно, скорее, выглядит как посредник в отношениях между людьми, если люди в этом нуждаются. Принцип формирования класса государственных служащих принципиально отличается от российского, да и количество чиновников, полицейских и военных в Бразилии значительно меньше, чем в России.
Коррупции в том понятии, как у нас, там нет, по крайней мере, я с этим не сталкивался, хотя по разным причинам посещал много государственных учреждений, а также представителей выборной власти. То, что госслужащий обязан сделать, он сделает без всяких денег. Правда, все делается очень медленно, но делается. Если дать денег, и они их возьмут, то быстрее все равно не будет. Намного большее значение имеют связи, но, опять-таки, не в том понятии, как в России. Связи идут еще со студенческой скамьи или военного училища.
Вообще, учебные заведения в Бразилии имеют статус как бы государствообразующих центров – по большому счету, это и есть государство. Значение образования, образовательных заведений очень велико, и никакой полиции или еще каким-либо силовикам не придет в голову сунуться в сферу образования или медицины с коррупционными целями или еще с какой-нибудь глупой идеей. Но по этим вопросам – образованию и медицине в Бразилии, поговорим еще отдельно. Тема очень интересная и серьезная.
|
3 |
|
|
|
Фавелы Рио де Жанейро(Снова текст, еще больше в этот раз) Во всех зонах Рио расположены многочисленные фавелы (примерно 200 больших - более 5000 жителей, а сколько всего - трудно сказать, вероятно, 750-1000). Чтобы перечислить их все, надо написать научную работу величиной с хорошую кандидатскую диссертацию. Поэтому, для лучшего понимания того, что происходит в фавелах, как живут люди и почему в одном из прекраснейших городов мира Рио-де-Жанейро уже стало опасно просто ходить и даже находиться в этом известном на весь мир городе, лучше сразу определить - есть две Бразилии. Одна Бразилия - это фавелы, вторая - эта та, которая находится вне фавел. И они взаимосвязаны и взаимозависимы. Природа, солнце, океан для всех одни и те же, а жизнь и смерть - разные. И нет, и не может быть никакой общей национальной идеи, за исключением футбола или карнавала. Но ничего не существует в мире без взаимосвязи различных явлений и событий. Какая связь между фавелами и преступностью, между жителями фавел и политикой и почему полиция не может справиться с уличной преступностью на улицах Рио-де-Жанейро? Для начала обратим внимание на фавелы, расположенные непосредственно в муниципалитете Рио-де-Жанейро. Почти все фавелы имеют уже более чем вековую историю, которая начинается с отмены рабства в Бразилии в конце 19 века и начала индустриализации страны. Когда большое количество людей, освободившихся от работы на плантациях северо-востока Бразилии, устремилось в южные, развивающиеся штаты, одним из которых был Рио-де-Жанейро. Зачастую, первоначально фавела планировалась и строилась государством, как поселок для рабочих из одноэтажных домиков. Потом хозяева достраивали еще этаж и продавали или сдавали в аренду другим приезжим, а те, в свою очередь, тоже что-нибудь пристраивали, и так далее, насколько позволяло место. Сама технология строительства в фавелах мало чем отличается от технологии строительства дорогих особняков, которые за большие деньги покупают не особенно знающие технологию бразильского строительства иностранцы, просто там несколько иная декоративная отделка. При строительстве используется минимум стройматериалов. Толщина стен вместе со штукатуркой не более 12 см. Конечно, в Бразилии климат не такой, как в России, но все же лучше стенки были бы потолще и покрепче, потому что слышамость просто невероятная, даже если говорят шепотом, а бразильцы говорить шепотом не умеют. Все системы канализации, водоснабжения, электрики, если они есть, также очень примитивны, как и в дорогих домах, просто в них не сразу видна убогость этих схем, поэтому зачастую рядом с жильем присутствует специфический запах жизнедеятельности человека. Правда иногда в фавелах встречаются и дома с бассейном и сауной. Снаружи, как правило, эти дома имеют весьма скромную отделку, но внутри уже получше. Типовое строительство малоэтажных домов в Бразилии очень простое. В небольшое углубление (около 50 см.) и размером примерно 20 х 20 см, всталяются четыре металлических гладких прута длиной около 3 метров, если надо, и больше. Затем делается опалубка и заливается вручную дешевой бетонной смесью. Так изготовляется основа несущей конструкции - столб. Столбы расположены друг от друга на расстоянии от 3 метров и более. Межстолбовое пространство закладывается пустотелым, легким кирпичом. Очень редко стены через определенное расстояние перекладываются металлической сеткой. В фавелах, как правило, наружные стены не штукатурят, а в элитных домах штукатурят и декорируют каменными плитами или плитками. Конструкция очень легкая и ее можно разбить без особого труда хорошим молотком, что иногда и делают грабители. В основном, в элитных домах, для продажи, стенам придается основательность, но это просто архитектурная бутафория. Само строительство и материалы стоят относительно недорого, если, конечно, это можно назвать строительством в российском смысле слова. Недвижимость в Бразилии по своему качеству имеет больше бутафорский характер. Такие дома в России строят разве что на театральной сцене или для съемок фильма. Но говорить бразильцам, что так не строят и что раньше португальцы строили основательно и красиво, не стоит. Не поймут и сделают вид, что обиделись. Также интересны и улицы в фавеле. Как правило, в начале фавелы они пригодны для движения транспорта, но постепенно, поднимаясь в гору, сужаются и переходят в узкие междудомные проходы, непригодные даже для езды на мотоцикле. Неудобно для транспорта, зато на горе вид хороший (boa vista), на лучший город мира Рио-де-Жанейро и океан. Продавцы недвижимости в Бразилии обычно берут за хороший вид до 50% стоимости, а в фавеле он дается бесплатно. Много есть «преимуществ» в бразильской недвижимости в фавелах перед элитной недвижимостью для «гринго», но есть также и недостатки. Каждая фавела, вне зависимости от своего исторического статуса, представляет из себя хаотичное нагромождение самовольно возведенных (без официального разрешения властей) построек. Иногда эти постройки достигают трех-четырех этажей. Канализация, подключение к водоснабжению и электричеству также хаотичны и не совсем легальны, но действуют. Но не все жители фавел платят за воду, электричество и другие коммунальные услуги, которые предоставляет город. Можно сказать, что по существу, за коммунальные услуги, предоставляемые жителям фавел, платит город или правительство штата Рио-де-Жанейро - то есть платят те, с кого собирают налоги. Интересна система административного управления фавел – в ней присутствуют как элементы демократии, так и элементы диктатуры, что в принципе присуще и российскому типу местного самоуправления, когда есть власть, но нет средств для пополнения местного бюджета. Официально фавелой управляет президент ассоциации жителей (Presidente da Associacao de Moradores), который выбирается всеобщим, но не обязательным голосованием жителей фавел на срок от одного года до трех лет. Также нет минимального порога явки избирателей. Президент ассоциации является лицом официальным и представляет фавелу на уровне субпрефектуры зоны. Президент фавелы и его работники получают небольшую зарплату из денежных сборов в бюджет жителей фавеллы. В больших фавелах есть также есть свои радиостанции и газеты. Есть и своя служба порядка – милиция, но это не везде (например, фавелы Каробинья и Вила Альянса). Это добровольное формирование, которое выполняет функции охраны, пожарных и спасателей, по существу, функции муниципальной полиции. Как правило, эта милиция всегда имеет противоречия с официальной полицией. Также во всех фавелах есть общественные школы, детские сады, спортивные площадки и медицинские пункты, которые содержатся на деньги, выделяемые правительством штата Рио-де-Жанейро. Иногда в фавелах есть посты полиции милитар. Служба на этих постах непростая и опасная. Вообще, отношения между полицией и жителями фавел носят антагонистический характер. Также фавелы контролирует policia civil – аналог нашего уголовного розыска. Отношения и взаимодействие между этими подразделениями бразильской полиции также довольно непростые. Иногда в силовых акциях в фавелах принимает участие специальное подразделение бразильского полицейского спецназа – БОПЕ (Batalhao de Operacoes Policiais Especiais - BOPE). Это элитное, хорошо подготовленное подразделение. Но никакие силовые подразделения неспособны кардинально изменить криминогенную ситуацию в фавелах, потому что, во-первых, чисто физически не способны этого сделать, а во-вторых, сами полицейские, в своем большинстве, тоже выходцы из фавел. Большинство жителей фавел не являются преступниками, но в то же время не видят ничего плохого в своих криминальных соседях, потому что эти соседи в фавеле жить другим не мешают. Другое дело, когда начинается война между преступными группировками из разных фавел. Тогда может попасть всем и специально, и случайно. Причиной войны между разными группировками может быть очень незначительное и малозначимое событие, но война будет настоящей. Рио-де-Жанейро просто наводнен различным оружием. По закону, в штате Рио-де-Жанейро любое оружие запрещено - даже оружие индивидуальной самообороны. Поэтому законопослушные жители штата, по существу, оказываются в роли беззащитной жертвы. Зато нелегальное оружие можно купить за какие-нибудь 200 – 300 реалов, чем и пользуются различные преступники и просто ненормальные садисты. Например, случай, который произошел в октябре 2009 года. Два абсолютно деградировавших отморозка убили и ограбили координатора миссионерского движения Afroreggae, который производил занятия по музыке с подростками в фавелах и помогал местным музыкальным группам. Убили и ограбили не в фавеле, а в городе, и сняли с него туфли. Пистолет же они выбросили. Для них туфли стоили дороже, чем пистолет, и, конечно, намного дороже, чем жизнь человека. Через два дня их поймала полиция и показала по телевидению - два абсолютно убогих физически человечка. Кстати, еще через два дня стало известно, что полиция их поймала уже во второй раз. Первый раз их поймали полицейские сразу после преступления, забрали туфли и отпустили. Все это сняла наружная камера наблюдения. Туфли эти были не золотые и вообще-то даже не туфли, а простые спортивные кроссовки. Такие преступления сложно оценить с точки зрения даже криминальной логики, но они периодически происходят и их довольно много. То есть реально существует и третья Бразилия. Бразилия – людей с серьезными психическими отклонениями и не только по причине наркотиков, а именно по причине бесконтрольного роста рождаемости. Когда одни психически ненормальные люди производят на свет большое потомство с еще более значительными психическими отклонениями, и так далее. Что бы правительство ни предпринимало для того, чтобы обустроить этих людей, в жизни общества для них нет места, а в фавеле они найдут свой уголок. Конечно, если бы они вытворили такое в своей фавеле, скорее всего, их бы там и прибили, но у себя дома они были скромны и веселы, также, как и другие жители фавелы. С другой стороны, фавелы дали Бразилии много известных людей. Да и не только в Бразилии, но и всемирно известных, например, футболисты. Много музыкантов, писателей, художников. И примечательно то, что эти известные люди гордятся своим «фавельным» местом жительства. И даже когда они становятся богатыми, периодически возвращаются в родную фавелу, чтобы отдохнуть от всего мира и побыть наедине или быть самим собой. Это чувство ностальгии по родной фавеле, своей малой родине, присущее уже ставшему богатым, а может быть, и известным человеку из фавел, заставляет взглянуть совсем по-другому на фавелы в Бразилии или на Бразилию фавел.
|
4 |
|
|
|
Небольшой русско-португальский разговорник - так, чтобы время от времени вкручивать португальские фразочки для колорита. я - Eu (еу) ты –Tu (ту) он –Ele (элэ) она -ela (эла) мы -nos (нош) вы - vos (вош) они - eles(элеш) --------- Да – sim (син) Нет – nao (нао) ----- Привет – Ola (ола) Как дела – Como estas (кому эшташ) Добрый день –Bom dia (Бон дия) Вечер – tarde (тардэ) 12:30 до 18:00 Поздний вечер – noite (нойте) 18:00 до 24:00 Ночью – madrugada (мадругада) 00:00 до 6:30 Утро –manha (манья) -------------------- Как добраться до … - Como chegar(ir) ate …(кому шегар атэ…) Сколько стоит - quanto custa (куанту кушта) Я хочу – eu quero (эу кэру) ------------------- Прямо – recto (рету) Налево – a esquerda (а ешкерда) Направо – a direita (а джирейта) Стой – pare (паре) Пошли – vamos (вамус) ------------------- Платить – pagar (пагар) Поесть – comer (комер) Попить – beber (бэбэр) Сказать – dizer (дизер) Просить – pedir (педир) Говорить – falar (фалар) Хотеть – querer (кэрэр) Мочь – poder (подэр) Уметь - saber (сабэр) Показывать – mostrar (мострар) Делать –fazer (фазер) Отдыхать – descansar (дэскансар) ----------- Деньги – dinheiro (джиньейру) Реалы – real (реау) Доллары – dolares (доларис) Евро – euro (еуру) --------- 1 - Um (ум) 2 – Dois (доис) 3 – Tres (треис) 4 – Quarto (куатру) 5 - cinco (синку) 6 - seis (сеис) 7 - sete(сечи) 8 – oito (оиту) 9 – nove (нови) 10 – dez (деш) 11 - onze (онзэ) 12 – doze (дозэ) 13 – treze (трэзи) 14 – quatorze (каторзе) 20 - vinte (винчи) 21 - vinte e um (винчи и ум) 22 - vinte e dois (винчи и доис) 30 - trinta (тринта) 32 - trinta e dois (тринта и доис ) 40 - quanrenta (куарента) 50 - cinquenta (синкуэнта) 60 - secenta (сесента) 70 – setenta (сетента) 80 – oitenta (оитента) 90 – noventa (новента) 100 – cem (сен) 245 - duzentos quarenta e cinco (дузентус куарента и синку) 356 - trezentos cinquenta e seis (трезентус синкуента е сеиз) 400 – quatrocentos (куатрусентус) 500 –quinhentos (киньентус) 600 – seiscentos (сеиссентус) 1000 - mil (миу) 1467 - mil quatrocentos secenta e sete (миу куатросентус и сэчи) 2007 - dois mil e sete(доис миу и сэчи) --------- как - Como (кому) куда - para onde (пара онде) кто - quem (кэн) почему - porque (пуркэ) когда - quando (куанду) ------- Отель - Hotel (отэу) Пляж – Praia (Прая) Дом - Casa (каза) Бар – Bar (бах) Ресторан - Restaurante (рестауранчи) Магазин - Loja (ложа) Аптека - Farmacia (фармасия) Дорога - Estrada ( естрада) Рынок - Mercado (меркаду) Перекрёсток – cruzamento (крузаменту) Светофор - sinal luminoso (синал луминозу) Полиция - Policia (полисия) Театр - Teatro (театру) -------- Самолёт - Aviao (авиао) Поезд - Comboio (комбоиу) Автобус - onibus (онибус) Такси - Taxi (такси) Лодка - Barco (барку) корабль - Navio (навиу) -------- Удивительный – surpreendente (сурприэндэнчи) Красивый – bonito (бониту) Хороший - bom (бон) Плохой – mau (мау) Ужасный – horrivel (орувэу) --------- Вода – agua (агуа) Мясо – carne (сарни) Рыба - peixe (пеиши) Креветки – camarao (самарао) Осьминог – polvo (полву) Картошка - batata comum (батата ) Зелень – tempero verde (тэмперу Верде) Фрукты – frutos (фрутус) Овощи – legumes (легумис) Хлеб – pao (пао) Чай – cha (ша) Кофе – café (кафэ) местные блюда – comida local (комида локау) кайпиринья - caipirinha (кайпиринья) водка с лаймом и сахаром Пиво – cerveja (сервежа) Вино – vinho (Винью) Водка – cachaca (кашаса) из тростника ------------- Вкусно – gostoso (гоштозу) Невкусно – desgostoso (дешгоштозу) Острый – picante (пиканчи) Солёный – salgado (саугаду) Сладкий – doce (доси) Кислый – acido (асиду) ------------ Весело - com alegria (ком алегрия) Грустно – com tristeza (сом триштеза) Интересно – com interesse (ком интересе) Скучно – aborrecido (абохесиду) ---------- Холодный – frio (фрио) Горячий – quente ( кэнте) Нормальный – normal ( нормау ) Ненормальный – nao e normal ( нао э нормау) ----- Дождь – chuva (шува ) Снег – neve ( неви ) Ветер – vento (вэнту) Земля – terra (тэра ) Небо – ceu (сэу ) Облака – nuvem ( нувен) ------------- Сильный – forte (фортэ ) Слабый – fraco (фраку) ------------- ты мне нравишься – Gosto de voce (гошту ди восе) я люблю тебя - Eu te amo (эу чи аму ) я хочу тебя - Eu te quero (эу чи кэру) --------------- Отстань – deixe-me em paz ( деише-ме эм паж)
|
5 |
|
|
|
"Джентельменский набор" португальской нецензурщины.Bastardo (бастАрду) - ублюдок балАну - жирдяй, толстожопый Burro que nem uma porta (бУрро кэ нэм ума пОрта) - тупой, как дверь Cabra (кАбра) - сука, стерва Cacete (касЭте) - xуй Caralho (карАльо) – см. выше Chupa meu pau! (шУпа мЭу nAy) - отсоси у меня! Coma a merda e morra! (кОма а мЭрдэ э мОрра!) - поешь дерьма и сдохни! Cona (кОна) - пизда Ку - жопа кузАну - задница Filho da puta (фИльо да пУта) - сукин сын Foda-se (фОда-сэ) - трахаться Merda (мЭрда) - дерьмо Mete o teu dedo no eu! (мЭтэ о тЭу дЭду ну ку!) - засунь себе палец в задницу! Mula (мУла) - осел, идиот Otarie (отАръо) - идиот Piroca (пирОка) - член Puta (пУта) - сука Vaca (вАка) - корова Vai levar no ilhe! (вАй лэВар ну илъО!) - пошел в задницу! Vai para о caralho! (вАй пАра о карАлъо!) - иди трахни сам себя! Vai se foder! (вАйсэ фодЭр!) - пошел на х.;!
|
6 |
|
|
|
Крупные корпорации, действующие на территории Бразилии и имеющие представительства в Рио.
Petrobras - нефтяной монополист Бразилии, последняя государственная корпорация и один из наиболее весомых статей дохода бразильского бюджета. Штаб-квартира - г. Макаэ, штат Рио де Жанейро. VALE DO RIO DOCE - крупнейшая мировая горнодобывающая корпорация. Лидер поставок железной руды в мире. Приватизирован в 1997-м EMBRAER - авиационная и авиастроительная корпорация, один из мировых лидеров гражданского авиастроения. Приватизирована в 2001-м TELEBRAS - монополист Бразильских телекоммуникаций.Приватизирована в 2002-м. MITSUBISHI - японская корпорация, имеет значительную долю на рынках химического, металлургического энергетического машиностроения. FarmacioBrass - один из мировых лидеров на рынках фармацевтической и основной химии. Создана в 2012-м году.
Сахарная индустрия. Монополизированный рынок, контролируемый несколькими постащиками. Устойчивый спрос на сахар и этанол на внешнем и внутреннем рынке сделал эти корпорации крайне богатыми и сильными структурами: Acucar Guarani; Copersucar S.A.; Grupo USJ; Cosan (Uniao); Acucar Caravelas
так же, почти наверняка общий контроль имеется над производством кофе и мяса, а так же морскими поставками и судостроением, но официально, эти рынки разделены между рядом совместных предприятий, собственники которых предпочитают оставаться в тени.
|
7 |
|
|
|
Схема метро Рио де Жанейро И полноразмерная ссылка если надо покрупнее: ссылка
|
8 |
|
|
|
Будущее – рядомВысокие технологии в повседневной жизни Рио-2035 Рио де Жанейро – один из самых контрастных городов планеты. Здесь совершенно спокойно соседствуют роскошь и нищета, закон и преступление. Не удивительно, что так же нормально здесь уживаются технологии самых разны эпох. В дорогом районе редко встретишь дом не обладающий собственным АИ, управляющий всеми аспектами повседневной жизни – готовкой, уборкой, микроклиматом, безопасностью. А в трущобах все еще встречаются старые кинескопные телевизоры, механические замки и CD-проигрыватели. Большинство людей имеют киьер-модификации, но если богатые делают их неохотно и исключительно из списках «необходимых для бизнеса», то бедных модифицируют нещадно, превращая в автоматы, оптимизированные для выполнения конкретной задачи, которую ставит перед ними работодатель. Такие люди оказываются фактически рабами компании, нанявшей их, поскольку демонтаж имплантов как правило процесс дорогой и болезненный, а новое место работы обычно требует новых модификаций. Так, единожды устоившись на нефтеперерабатывающий завод Петробраса или на этаноловый комбинат Косана, несчастный бразилец уже имеет мало шансов стать докером или мясозабойщиком. При средней зарплате рабочего класса ниже тысячи реалов, стоимость демонтажа имплантов составляет около 10-15 тысяч. Но те, кому удалось найти работу все же чувствуют себя счастливее тех, кто остался у государства за бортом. Мизерное пособие, которое выплачиваемся безработным, обычно целиком уходит на оплату жилья – в фавеле эта плата идет местным бандам, в более спокойных районах – государству и полиции. Много народа работает на Жардим Грамашо – самой большой мусорной свалке в мире, расположенной на северной окраине Рио. Эти люди зовут себя катадорес и не смотря на адские условия труда и мизерную плату, гордятся своим трудом, поскольку он – честный и сравнительно безопасный. Другие жители фавел относятся к катадорес пренебрежительно.
Большинство кариока зарабатывает на жизнь при помощи туристов – продажа сувениров, мелкое мошенничество и прочие шалости, которые не считаются даже преступлением, пока дело не доходит до карманных краж или открытого грабежа. В фавелах очень много нарколабораторий, которые снабжаю самым широким спектром естественных и синтетических наркотиков не только фавелы, но и основной город. Немалая часть произведенной «дури», через порт уходит за океан, в Северную Америку и Европу, обеспечивая безбедное существование множеству наркобаронов Рио.
Не менее прибыльный бизнес – секс-идустрия. Рио по праву считается столицей мирового секс-туризма, представляя приезжим широчайший выбор услуг и богатейшую номенклатуру красавиц. За этим стоит не только сутенерство. Это отлаженная сеть похищений и принуждения девушек, которых сюда свозят со всего мира, заманивая обещаниями легкой, высокооплачиваемой работы.
Cidade Maravilhosa вообще славен своей индустрией развлечений. Огромное количество ресторанов, ночных клубов, стадионов, спортивных центров, отелей заполняют город. Рио никогда не спит – каждую минуту суток в не бодрствует больше половины обитателей. Индустрия с радостью обеспечит вас не только легальным досугом, но и развлечениями на любой вкус – наркотики и секс в любой форме и количестве, хватало бы денег.
Фавелы так же полны жизни. Преступные группировки постоянно устраивают уличные дискотеки и спортивные соревнования (предпочтения отдается футболу), при помощи дешевых наркотиков и разгульной жизни завлекая в свои ряды новых рекрутов. Правительство так же ведет строительство в фавелах – школы, больницы, спортивные площадки, танцевальные клубы – но как правило только в больших и в очень ограниченном количестве. Норма для фавеллы населением в 15-20 тысяч – один медицинский пункт обслуживаемый фельдшером и медсестрой, одна школа, пара спортивных и детских площадок. Много общественного строительства ведется в фавелах, в которых размещаются крупные банды, такие как Красная Команда, основанная еще в 70-х годах прошлого века. Команда строит спортзалы, клубы, спортплощадки, с ее согласия открываются магазины.
Торговля в фавелах ведется в основном с рук, исключение составляют небольшие вещевые и продуктовые лавочки. Все остальное покупается либо у других жителей, либо вне фавелы. В большом городе структура шопинга вполне традиционна – торговые центры, супермаркеты, бутики и средние магазины. Бразильцы редко делают дорогие (выше 1000 реалов) покупки за наличный расчет – система электронных денег прекрасно развита, хотя у многих жителей фавел и вызывает недоверие и страх (но надо сказать, что они редко получают в руки больше тысячи). Лидеры преступных формирований менее консервативны – у большинства из них с банками прочные договоренности и деньги их проходят через анонимные счета, которые невозможно отследить и обложить налогами. Такие банки (правда их не так много) не станут сдавать даже самые незначительные команды – поскольку репутация в преступном мире для них не менее важна, чем для других – репутация в деловом. И явно важнее репутации перед законом.
Масс-медиа играют очень важную роль в жизни Рио. Большинство газет уже не выходит в бумажном варианте, издаваясь исключительно в сети. Традиционную форму поддерживают только «столпы», самые солидные издания. Радиостанций множество, информационных и развлекательных, даже в фавелах есть свое радио как правило пиратское, с множеством станций, курируемых трафиканте. Криминалитет так же часто спонсирует музыкантов, диджеев и танцоров, видя в них проводников своей пропаганды. Фанк, самба, хип-хоп и ганста наполняют фавелы многочисленным звучанием. Меньшей популярностью пользуется тяжелая музыка – хард-кор и метал различных направлений, так же используемых криминалитетом. Электронная музыка более популярна в основном городе, в его ночных клубах и дискотеках, где в наркотическом трансе трясутся глупые гринго и зажравшаяся золотая молодежь.
Сеть, универсальное средство передачи и хранения информации, одновременно является и телевидением Рио, напрочь вытеснив основные каналы. Радио еще держится, хотя это скорее дань традиции – большинство радиостанций вещают и в Сети. Сеть, по большей части – удел городских кварталов Рио. Фрилансеры, хакеры и простые программисты обитают здесь, сутками просиживая подключенными к виртуальному интерфейсу. Сетевой Рио столь же хаотичен и контрастен, как и настоящий – много левого самодела, среди которого стальными бастионами высятся сервера крупных компаний. Бизнес в сети не слишком прибылен, но приносит достаточно, чтобы привлекать большой процент студентов ВУЗов Рио. Формального контроля правительством Сети – нет. Здесь купить оружие и наркотики можно еще быстрее и легче, чем в реальном мире – хотя и куда больше шанс нарваться на кидалу.
Футбол является фактически религией бразильцев. Главный клуб Рио – «Фламенго» имеет более 40 миллионов фанатов только в Бразилии. Здесь же расположены штаб-квартиры и двух других мощнейших команд Бразилии – «Васко да Гамма» и «Ботафого». При этом, бразильские фанаты, при всей своей импульсивности, куда менее агрессивны, чем европейские – массовые столкновения на матчах крайне редки. Импланты, дыхание будущего, не прошли мимо футбола. Официально запрещены все импланты, которые могут усилить физическое состояние игрока, но их номенклатура меняется постоянно, потому их наличие становится предметом частых споров в футбольных ассоциациях Бразилии. Железно запрещены усилители чувств и стимуляторы рефлексов, киберконечности и усилители мышечной активности, но под раздачу может попасть любой имплант, который футбольные чиновники сочтут неподходящим. При этом, чем ниже лига, тем более спокойно смотрят на кибермодификации. Хотя хозяин клуба должен отдавать себе отчет в том, что для перехода на более высокий уровень, его игрокам придется сбросить «лишний мусор», что в итоге может фатально ихослабить. Морской порт Рио Де Жанейро – особое место. Самая индустриализированная часть грода, он пропускает около 1/3 всего импорта страны. Здесь промышленные технологии превратили город в железобетонные джунгли, наполненные переплетением коммуникаций, этакад и транспортных артерий. Большинство докеров – очень сильно преобразованные люди, редко покидающие спальные районы, прилегающие к порту. Крупнейшие линии наркотрафика контролируются из фавел вокруг порта.
Транспорт в Бразилии мало поменялся за последние полвека. По прежнему основным гражданским транспортом является автомобиль на ДВС, правда переделанном под этанол или газ, а не бензин. Большинство машин в Рио – местного производства, ввозная пошлина на авто может составлять до 130%, что делает импорт машин невыгодным для международных корпораций. Поэтому, большинство из них отстроило заводы в Бразилии. В частности в Рио есть производства Мицубиси, Форда, Тойоты, Мерседеса и других компаний помельче. Своего национального автомобиля в Бразилии нет. Модельный ряд отстает от мирового на 5-10 лет, т.е. тачки, даже новые – выглядят для приезжего как ретро, при этом стоят достаточно дорого – на 30-40% дороже мировых цен. Топливо доступно и дешево, автомастерских валом, только вот в большинстве фавел на машине не проедешь. Даже на мотоцикле не всегда получится, на самом деле. Одна важная деталь – бронированные стекла – не удел дорогих машин воротил разного калибра – это повсеместная необходимость, потому большинство машин имеют такие стекла.
Черные клиники – еще один важный аспект жизни мегаполиса. В любой фавеле можно найти такое заведение, где тебе быстро и без вопросов пересадят почку, прикрепят кибер-руку и вживят почти любой имплант – за соответствующую сумму. За этим стоит целая система – сложная и страшная. Налажена покупка «живого товара» - как правило, детей, без сомнений продаваемых родителями, которых используют как источники органов. Свалившийся пьяным на улице рискует проснуться на хирургическом столе – уже без почки или яичек. Пришедший за кибернетикой без надлежащей рекомендации так же может обнаружить, что ему вживили старый имплант, сменивший уже десяток хозяев, а заодно и вырезали чего лишнего.
Любой дом, не важно – лачуга в фавеле или престижная квартира в Южной зоне, имеет одну общую черту – строится быстро и без всякой основательности. Тонкие стены, которые легко прострелить даже из пистолета, не дающие никакой звукоизоляции – абсолютная норма для всех категорий недвижимости. Стоимость в основном формируется на основе «престижности района». Один и тот же проект может разнится по цене до 10 раз, в зависимости от того, насколько близок он к фавеле, насколько хорош вид из окна и что за дома расположены рядом. Особенность сротительства фавел – самострой. Никаких архитекторов, согласований и бюрократии. Получил добро от местных – и строй. Стало мало места – строй сверху еще этаж. И так – пока сил хватит. При этом большинство лачуг редко превышают по площади 10-15 квадратных метров. В этих клетушках могут обитать семьи из шести семи человек, стоять холодильник, пара телевизоров, компьютер и кондиционер. Люди побогаче отстраивают дома побольше, но «норковый» менталитет часто неизгладим. Даже если в доме гангстера пятнадцать комнат, все они будут маленькими, с низким потолком и заставленными мебелью и техникой так, что не пройти. Даже бассейн может быть – чаще всего за стеной во дворе, размерами 2х2х2.
По закону, в Бразилии запрещено любое огнестрельное оружие. Право носить его имеют только военные и полиция. При этом, оружия в городе огромное количество. Естественно, все оно сконцентрировано в фавелах, куда полицейским хода нет. Таким образом, законопослушные граждане оказываются «между молотом и наковальней»: с одной стороны – закон, с угрозой ареста и суда, с другой – отморозки-кариока, способные убить за пару туфель. И все же, большинство жителей города предпочитают оружием не обзаводится, хотя город патрулируется не особо усиленно.
|
9 |
|
|
|
Чего стоит пожить в РиоИтак, базовые потребности, и то, сколько стоит их удовлетворить в Рио. В основном дублируют ЦП корбук, но есть нюансы. Все измеряется в бразильских реалах, для простоты считаем, что курс реала к СРшному евробаксу – один к одному. Питание:
Churrascaria — что-то типа наших шашлычных, где вы платите за вход, выпивку и десерт, а мясо продается в неограниченом количестве и поражает своей разнообразностью; так же вы не платите за салаты и другую еду, которая имеется на столах. Эти заведения пользуются большой популярностью у бразильцев, которые любят разнообразную еду, быстроту и невысокие цены. Для хорошего рагу спрашивайте пикатья (picanha) — заднюю часть, а самое мягкое и нежное мясо, которое можно попросить - это купинь (мясо с холки коровы). Стоит такое удовольствие 7 реалов за вход, плюс выпивка и десерт.
Еда в фавелах – немногочисленные лотки, где пищу готовят на небольших элетро или газовых плитах прямо на улице. Не всегда гигиенично и часто сомнительно, но всегда калорийно и питательно. За 5 реалов можно наестся как следует.
Comprimido – дословно «пилюли». Синтетическая пища, часто завозимая в бедные кварталы Рио в качестве гуманитарной помощи. Если есть желание – можешь получить ее в раздаточных пунктах, которые держат различные международные организации. Можно так же приобрести ее в фавеллах по смешной цене в 1 реал.
Быстрая домашняя еда – полуфабрикаты из местного супермаркета, быстро готовящиеся при помощи воды и микроволновки. Не самая полезная еда, но дешево и питательно. И в целом безопасно, если сравнивать с фавелами. 10 реалов за один хороший прием.
Основательная домашняя еда – хорошо приготовленное мясо с гарниром, различные супы и похлебки, короче достойный, вкусный обед, требующий времени и умения для приготовления. Продукты для него в фавелах будут стоить 8 реалов, в городе – 10, а заказать такой обед в ресторане средней руки – 15-20.
Дорогая домашняя еда – экологически чистые продукт, изысканные рецепты, дорогие специи и пикантные соусы. Удел богатых и знаменитых. Продукты для приготовления такой еды обойдутся вам в 30 реалов за прием.
Дорогой ресторан - в зависимости от района, цены могут меняться, но тенденция такова, что достойно и вкусно покушать в Центральной или Южной Зонах можно за 50-100 реалов, не считая алкоголя.
Проживание:
Аренда жилья в фавелах: может разниться, но как правило мало зависит от видов и расположенности внутри фавелы. Отдельная комната или угол в доме будут вам стоить не больше 50 реалов в месяц, собственная лачуга обойдется в 100 за каждую жилую комнату (10 м2 в среднем). Канализация, электричество и вода, как правило, присутствуют, но бывает всякое.
Покупка дома в фавелах: Мзда местной команде и услуги по строительству – порядка 10-15 тысяч. Если строить самому можно выгадать 3-5 тысяч, но сами понимаете, время. Если купить уже построенный дом, выйдет несколько дороже – 20-25 тысяч. Плата за проживание составит около 20 реалов в месяц.
Аренда жилья в городе: ориентир – около 300 реалов за комнату. Цена может очень сильно возрасти, если квартира в дорогом районе, поднимаясь до двух-трех тысяч в месяц. Квартиры на окраинах фавел могут стоить дешевле, но редко – ниже 200 за комнату. Аренда дома – явление нечастое, но встречающееся – обойдется вам в 500 реалов за комнату, при том, что дома меньше трех комнат встречаются редко.
Покупка жилья в городе: квартира обойдется вам не меньше 10 тысяч за комнату, само собой – в среднем районе. Дорогие квартиры в Сан Тереса могут доходить до полумиллиона реалов, а дома в Капокабане – до двух-трех миллионов. И это – не дома богачей. Сколько стят дворцы местных вортил, можно только гадать. Плата за квартиру будет составлять не меньше 100 реалов в месяц, дома – не меньше 300.
Отели: Ночлежки: до 10 реалов за ночь, ***– 30-50 реалов/ночь, **** - 75-100 реалов; ***** - 200-1000 реалов.
Транспорт:
Общественный: Автобус – в среднем, 1 реал; Метро – 0,5 реала, Такси – 3-5 реалов за милю. Аренда машины: 50-100 реалов в месяц, не включая расходы на топливо, без обслуживания. Аренда мотоцикла: 30-75 реалов в месяц, без горючки, без СТО. Покупка подержанной машины: 5000-10000 реалов; Покупка новой машины: 15000-25000 реалов; Покупка мотоцикла: новый – 7000-15000, б/у – 2000-10000; Расходы на горючее: бензин/дизель – 50 реалов на месяц, газ – 30 реалов, этанол – 15 реалов. СТО: обслуживание: до 20 реалов, легкий ремонт – 100-150 реалов, серьезный ремонт – 1000 и выше.
Медиа-услуги: доступ к сети: 10 реалов в месяц или реал в час в сетевых кафе; мобильная связь – 10-20 реалов ограниченная, 50 реалов – безлимит. Медицинские услуги: в черных клиниках тебя подлатают из расчета 1-5 реалов за хит-поинт, официальные сделают бесплатно, если есть страховка, если же нет, то 10-15 за хит. Страховка: в зависимости от спектра и конкретного персонажа. Нормальное медицинское страхование обойдется не ниже 20 реалов в месяц, страхование жизни – 30-50, если вы конечно не боец CORE или BOPA… В этом случае, вас вряд ли возьмутся страховать (хотя лечение скорее всего оплатит организация). Подобное же отношение и к кариока.
Развлечения: Билет на концерт/на футбол: зависит от того, кто играет. Может плясать от 10 реалов самый низ, 50 – средина, 100 – лучшие представители. Само собой, класс билета увеличивает цену пропорционально, VIP-зона обойдется на меньше чем в 10 раз выше стандарта. Вход в ночной клуб: в зависимости от района, от 5 реалов до 100. Услуги проститутки: от 5 реалов в фавеле; от 20 в среднем районе, от 200 – элитные услуги. Наркотики: будут выложены отдельным списком, но для понимания всей ситуации, скажу что в Рио сравнительно с корбуком каждый наркотик будет стоить в 10 раз дешевле, а при низкой чистоте – и того больше.
Алкоголь: на самом деле, более-менее традиционный набор: пиво, вино водка (местный аналог – Кашаса). При желании можно купить напитки любой страны, было бы желание. Пиво стоит 1-3 реала за бутылку, вино – 10-12, кашаса – 20-25. В фавелах самогонная кашаса будет стоить не больше 10 реалов, в ресторанах будет не менее чем двойная накрутка.
|
10 |
|
|
|
Бразильская полиция - самая кровожадная в миреВкусная статейка о реалиях работы полицейских в Бразилии. В начале декабря международная правозащитная организация Human Rights Watch представила доклад, согласно которому представители МВД Бразилии являются одними из самых кровожадных в мире.
По данным экспертов, местные стражи порядка борются с организованной преступностью «своими» методами. Справедливому следствию и доведению дел до суда они предпочитают убийства подозреваемых на месте, пытки и прочие ужасы карательной системы.
В ответ правоохранительные органы страны сталкиваются с всё более возрастающим насилием в лице организованных криминальных банд, контролирующих крупнейшие мегаполисы страны. Уровень взаимной жестокости высок в стране, как никогда ранее.
Рио-де-Жанейро, Сан-Паулу — при упоминании этих крупнейших бразильских городов перед воображением неискушённого человека проплывают образы знаменитого пляжа Копакабана, роскошного прибоя и гигантской статуи Иисуса, распростёршего свои руки над Рио. Не проскользнёт мимо памяти обывателя и зажигательный карнавал и танцующие самбу местные девушки цвета шоколада.
Действительно, всё это в Бразилии есть. Но вместе с тем за внешним лоском и праздностью существует и другая, куда более страшная сторона местной жизни. С ней не понаслышке знакомы миллионы жителей этого крупнейшего южноамериканского государства. И это вовсе не из их праздного любопытства или интереса. Всё гораздо проще — на протяжении нескольких поколений они являются обитателями трущоб, расположенных на окраинах крупнейших городов страны.
В Бразилии их называют фавелами. Самые крупные из них находятся на окраинах Сан-Паулу и Рио-де-Жанейро. При этом примечательно, что многие из них граничат с фешенебельными районами, застроенными дорогими магазинами, гостиницами и ресторанами. Разница между богатыми и бедными здесь видна, как нигде в другом месте страны.
Естественно, что жители фавел, регулярно наблюдая за другой жизнью, хотят стать неотъемлемой её частью. Навсегда вырваться из нищеты и забыть кошмары прежней жизни. Самый лёгкий и доступный для большинства населения способ для этого — разбогатеть. Простейший путь — заработать, причём не важно, каким образом. Можно украсть, ограбить, отобрать, убить или продать наркотики. Они знают: честным трудом ничего не добьёшься.
Поэтому вот уже не одно десятилетие фавелы являются прибежищем многочисленных банд, которые под лозунгами борьбы за справедливость воруют, грабят и убивают. Долгое время всё это не выходило за определённые рамки. Власти страны подобные проблемы старались не замечать. Тем более что преступные группировки им не слишком сильно докучали.
Ситуация изменилась в последние десятилетия, когда в мире начался кокаиновый бум. Известно, что добрая часть этого зелья выращивается в соседних Колумбии, Боливии и Перу. Для дальнейшей отправки в Европу наркотики отправляются на Атлантическое побережье Бразилии. Согласно данным ООН, ежегодно в страну ввозятся десятки тонн чистейшего кокаина. Значительная часть его идёт дальше — в Африку, а оттуда в Европу. Но много наркотиков остаётся и в Бразилии. Уровень спроса на них хотя и несравним с американским, но всё же достаточно высок.
Со временем контроль над трафиком и рынками сбыта попал в руки криминальных банд из фавел. Заработав на наркотиках миллионы долларов, они уже не желают расставаться с прибыльным бизнесом. Гигантские доходы от сбыта кокаина помогли им хорошо вооружиться для борьбы как со своими конкурентами за разделы сфер влияния, так и с полицией.
Последняя, впрочем, уже достаточно прочно срослась с миром криминала. Взятки, коррупция и непрофессионализм, подменяемый в ряде случаев жестокостью, уже давно стали визитной карточкой местных стражей порядка.
Поэтому во многих случаях более действенно преступности противостоят подразделения армейской полиции и спецназа, подчиняющегося органам местного самоуправления областного уровня. С правонарушителями военные предпочитают особо не церемониться. Вначале стреляют, а уж потом допрашивают. При этом нередко после их рейдов в районах трущоб допрашивать становится уже некого. Те же преступники, кто остаётся в живых после рейдов спецназа, погибают позже — от нечеловеческих пыток на допросах, применяемых к ним стражами порядка.
Военная полиция уже давно превратилась фактически в «эскадроны смерти», которые воюют с преступниками их же методами. Никакие законы не действуют для обеих сторон конфликта. Помимо официально зарегистрированных убитых, ежегодно в окрестностях крупных городов находят трупы со следами пыток, обезображенными лицами или сожжённые человеческие останки.
Людская молва приписывает их эскадронам, особо популярным в Бразилии в 1970-х годах. Тогда благодаря их жестокости и насилию властям практически полностью удалось покончить с организованной преступностью. Возможно, к подобной практике они решили прибегнуть и сейчас.
Впрочем, ныне даже такие суровые меры не останавливают в стране рост бандитизма. Ежегодно тысячи молодых, зачастую несовершеннолетних, выходцев из фавел в стремлении за лёгкими деньгами пополняют ряды организованных преступных группировок.
Укрывшись в сети непроходимых переулков знакомых им с детства трущоб, они чувствуют себя совершенно спокойно. Их прибыльной деятельности ничто не докучает. В том, что их не сдадут свои, они также уверены. Кодекс молчания у жителей нищих кварталов Рио или Сан-Паулу действует ничуть не хуже, чем у сицилийской мафии коза ностра или неаполитанской каморры.
В результате, чтобы противостоять криминализации общества, которой, по данным экспертов, подвержено большинство жителей фавел (а они составляют до трети жителей крупнейших бразильских городов), стражи порядка используют жестокие, зачастую переходящие за рамки допустимого методы.
Лучше всего демонстрирует деятельность бразильской полиции фильм «Элитный отряд», вышедший в мировой прокат пару лет назад. По сути, это настоящий кинодокумент, демонстрирующий будни бразильского спецподразделения БОПО (батальон особых полицейских операций — аналог нашего ОМОНа). Фильм получил международное признание и главный приз на Берлинском кинофестивале 2008 года. В Бразилии полицейские протестовали против его премьеры, а зрители восприняли на ура.
Впрочем, как говорят эксперты, насилие, показанное в кинокартине, является лишь небольшой долей того, что происходит в действительности. Фавелы Рио и Сан-Паулу уже давно превратились в поле битвы армейской полиции с преступниками. Поэтому регулярные рейды спецназа в эти клоаки практически никогда не обходятся без человеческих жертв. Жителей бедных кварталов полицейские убивают не задумываясь. Для них обитатель фавелы — потенциальный преступник. Только в Рио-де-Жанейро от рук стражей порядка ежегодно гибнет более тысячи человек.
При этом, как отмечают представители Human Rights Watch, за последние шесть лет они насчитали 11 тыс. таких убийств. Изучив около полусотни подобных случаев, правозащитники пришли к выводу, что в 17 из них выстрелы были сделаны в упор, то есть намеренно. Полицейские же в своё оправдание говорят об оказании подозреваемыми сопротивления.
Тем более, по словам представителя МВД страны, жестокость со стороны стражей порядка во многих случаях оправдана тем, что они имеют дело с хорошо вооружёнными преступниками. Помимо автоматического стрелкового оружия, в их арсеналах также есть гранатомёты и ПЗРК. Полицейский вертолёт, сбитый преступниками в октябре, — тому явное подтверждение. Тогда, напомним, уничтожение вертолёта стражей порядка послужило началом войны в трущобах между полицией и преступниками. Насилие продолжалось несколько дней. Естественно, что помимо полицейских и бандитов жертвами были и мирные граждане.
В таких условиях, когда со стороны полиции обитатели трущоб видят лишь насилие и коррупцию, а единственную помощь они могут получить лишь от криминальных структур, причин ненавидеть правоохранителей у них становится ещё больше. В преступниках местное население видит современных Робин Гудов и всячески помогает им. Тем более что последние нередко выступают с социальными лозунгами справедливости для всех. Наиболее известным преступным сообществом, которое свою криминальную деятельность нередко оправдывает требованиями о всеобщем равенстве, является «Первая команда столицы».
Три года назад, в мае 2006 года, члены этой организации на протяжении нескольких дней вели полномасштабные бои с полицией в третьем по величине городе мира — Сан-Паулу. Появившись на свет в августе 1993 года в одной из самых жестоких тюрем Бразилии Тобатэ, сегодня организация насчитывает около 50 тыс. активных членов и в несколько раз большее число сочувствующих. Под её контролем находятся не только почти все тюрьмы штата Сан-Паулу, но и практически весь криминальный мир региона. Осуждённые боссы могут без особых сложностей руководить своими подчинёнными с помощью мобильной связи из-за решётки.
В целом, несмотря на многочисленные аресты и длительные сроки заключения в нечеловеческих условиях, многочисленные пытки, применяемые надзирателями, и прочие издевательства, число членов ПКС неуклонно растёт. При этом более половины из них — молодые люди в возрасте до 30 лет, как правило, из бедных семей и не имеющие образования. Ради членства в этой элитной группировке они регулярно делают взносы — 50 реалов для заключённых, 500 реалов для находящихся на воле. В случае просрочек с платежами их ждёт суровое наказание.
Впрочем, ПКС является крупнейшей группировкой лишь в своём штате. В Рио-де-Жанейро власть в преступном мире сохраняет созданная подобным образом группировка «Красное командование». Как отмечают эксперты, чёткая и структурированная организация преступных сообществ и их левые лозунги являются следствием того, что в годы военной диктатуры в Бразилии, закончившейся лишь 25 лет назад, нередко случалось, что уголовники оказывались в одних камерах с активистами левых движений.
Переняв их опыт и некоторые идеи, выходцы из трущоб от своей преступной деятельности не отказывались. Однако могли отныне прикрываться политическими лозунгами. Тем более что нищета и безработица в Бразилии — это не пустой звук, а существующая суровая реальность, несмотря на её экономический рост и увеличение ВВП.
Таким образом, криминальные банды, терроризирующие крупнейшие города Бразилии, и ведущая с ними бескомпромиссную и жестокую войну полиция демонстрируют, что существуют две совершенно разных страны. В одной веселье, роскошь и беззаботность, в другой — нищета, насилие и грязь. При этом уровень жестокости превышает все допустимые пределы. Зло порождает ещё большее зло. Действия наркомафии встречаются с противодействием полиции, которая год от года втягивается в мир кровопролития. Зачастую отличить стражей порядка от бандитов можно лишь только по форме.
Борясь с насилием насилием, они попали в порочный круг, выхода из которого нет. Общество, в котором существует подобное положение вещей, обречено. Ведь сотрудники правопорядка и бандиты — его неотъемлемая часть. Не понимая этого, не борясь с бедностью и не реформируя полицию, страна солнца, улыбок, цветов и ощущения постоянного праздника превратится в жалкое зрелище. О её былой привлекательности можно будет лишь только вспоминать.
|
11 |
|