|
|
О ТОРГОВЛЕХай-дайв или, как его называют снобы от латынь-nazzi, Mergus Altus - спорт молодой, но уже со своим коммьюнити болельщиков, любителей, профессионалов и даже ветеранов. Вокруг него успел сформироваться рынок специализированных товаров. Качественные и по-настоящему нужные вещи стоят дорого и редки. Всякого барахла же завались и оно по денарию бочка - благо дайверы почему-то падки на него и иногда готовы забить им корабль до отказа. Иногда, возможно, в этом есть смысл. Респектабельные производители и ретейлеры появятся здесь не сразу. RERUM NECESSARIUMVox Populi:
- Про этого лавочника ходят дурные слухи. Он всегда носит перчатки и приехал издалека.
Vox Populi:
- У этого лавочника возникли проблемы с лицензией, а значит скоро могут возникнуть проблемы со свободой или даже с жизнью - в Вечном Городе это быстро. Но он не унывает: завёз новые нужные вещи.
Mercis:
1. Холодильник [БОЛЬШОЙ]: этот полярного цвета гигант накормит, напоит - разве что не обогреет (10 ДР) 2. Лом: против него не работают даже секретные техники ретиариев (2 ДР) 3. Запас еды на целый дайв: на самом деле - на дайв уровня до 10, иначе он был бы [БОЛЬШОЙ] (1 ДР)
4. Сетка для мимикрии !!!NOVUS!!! (8030 ДР!) SOLD OUT 5. Телевизор "Аврора": связь с "большой землёй" - может спасти от смертельной тоски долгими астральными вечерами, дайв прожить - не поле перейти (5 ДР) 6. Кактус в горшке (1 ДР) 7. Домашний кот Lucius: приучен к лотку (1 ДР)
8. Шлем мирмидона (пластиковый, имит.): защитит от ударов практически любым оружием! (2 ДР) SOLD OUT 9. Клетка [БОЛЬШАЯ]: сюда при крайней необходимости можно посадить даже не одного, а сразу двух членов команды - клетка имеет надёжный магический механизм запирания, но дополнительно комплектуется навесным замком и ключом, б/у (5 ДР)
10. Ужасная рожа: это лицо было снято с обитателя одного из нижних планов - смотреть на него так страшно, что можно потерять 1 RD навсегда, однако, возможно, какое-то полезное применение ему всё-таки может быть найдено (1 ДР) SOLD OUT 11. Рюкзак (новый): незаменимая в пешей вылазке за пределы биремы вещь (2 ДР) 12. Ручной эльф: когда к нему тянешься пальцем он сворачивается калачиком на ладони и начинает пронзительно кричать, срываясь иногда на рыдания. Торговец уверяет, что эльф безопасен и стерилен (1 ДР)
13. Цистерна для фортуны (б/у): без этого не ныряет ни один серьёзный дайвер - из-за неё всё внимание спонсоров и простого народа к вашему спорту (20 ДР) SOLD OUT 14. Хамелеон Maximus (б/у): на твой вопрос, что с ним, лавочник начал объяснять, что хамелеон не меняет цвет с чёрного ни на какой другой после того случая, как... но ты только отмахнулся - всё-равно не будешь его брать. Maximus безразлично провожает тебя глазами-шарами (1 ДР) 15. Статуя "Царь Зверей" [БОЛЬШАЯ]: ты поднял брови, и лавочник объяснил, что она изображает орла, потому что это - символ империи! (5 ДР) 16. Телескопическая дубинка (новая): длиной в один локоть в сложенном состоянии (5 ДР) 17. Рюкзак (б/у): старый, но крепкий рюкзак (1 ДР) 18. Кухонный комплекс [БОЛЬШОЙ] (комбайн, тостер, блендер, мультиварка и явно что-то ещё): ты долго рассматривал его - очень красивый, белизна и золото, есть в нём что-то царственное, только за каким он вам чёртом (50 ДР)?
19. Сломанная рекреационная колба [БОЛЬШАЯ]: торговец честно признался, что она в нерабочем состоянии и отдаст её в убыток себе (15 ДР). SOLD OUT 20. Набор еды для животных: для самых разных животных (и хватит его на целый дайв - это уж точно!) (1 ДР) 21. Панама-с-сеткой: "от пси-москитов" пояснил торговец и мерзко наморщил нос, улыбаясь белоснежно и как-то по-детски фотогенично (4 ДР). 22. Счастливый асс с рунами ISHALLREMAIN: на вопрос о том, что значит эта надпись на монете, торговец только пожал плечами - это по-варварски (2 ДР). 23. Рыболовная сеть (б/у): что про неё сказать? - синтетика, алюминий (5 ДР) 24. Шахматный набор Mini (новый): фигурки вырезаны из дерева с умением и любовью, сама доска оформлена выжигателем и лакирована (5 ДР) 25. Набор настольных игр Spectuculum: шарики, ободки, серпантин, карты, фишки, мишура - какие-то глупости - пока вертел в руках коробка вдруг выстрелила, раздумал проносить это на борт, надеешься, что не возьмёт и сокомандник (3 1 ДР) 26. Змея Зинаида. Добытая в провинции Греция, эта змея обладает дурным нравом и постоянно пытается сбежать на родину. Её имя переводится с греческого как "...из рода Зевса". Когда ты сообщаешь ей это, она смотрит так, будто выбирает, куда хочет ужалить (2 ДР) 27. Неработающий бластер (б/у). Это самый настоящий бластер, который не работает (для починки нужно 2 успеха RD, 1 попытка) (5 ДР) 28. Соломенное чучело для сожжения (б/у). Выглядит так, будто его сжигали. На твой подозрительный взгляд торговец небрежно отмахнулся, объяснив, что это imperial black - стильный в этом сезоне оттенок грязного. (Может быть использовано для жертвоприношения за неимением лучшего, увеличивает шанс провала ритуала) (1 ДР) 29. Игрушечный тираннозавр Rex. Из пластика (1 ДР) 30. Боевой нож. Короче, чем гладиус, длиннее, чем кухонный. (1 реролл VD или AD в ближнем бою за сезон) (5 ДР) 31. Плюшевая обезьянка. Она держит руки на голове, а рот и блестящие глаза-пуговицы широко раскрыты (1 ДР) 32. Лодка "Летающая Тарелка". При всём смешном виде - это действительно лодка - двуместная, с алюминиевыми вёслами, нормальной плавучестью и есть в ней что-то даже стильное (10 ДР) 33. Налобный фонарик (б/у). Старенький и слабый источник света (2 ДР) 34. Игра "Амфитеатр". Рассчитана на компанию от 2 до 4 человек любого возраста. Игроки по кругу добавляют деталь амфитеатра, после чего все дружно кричат на него "AVE DOMINUS!" - если амфитеатр не рухнул, игра продолжается, а последний игрок выбывает. Победителем считается тот, кто останется один на один со стоящим амфитеатром (1 ДР) 35. Резиновые перчатки (б/у). (1 ДР) 36. Свинцовый череп. На вопрос о том, зачем он нужен, торговец молча поставил свечку ему на блестящую лысину и зажёг. Посмотрев на это молча некоторое время ты вынужден был признать, что действительно в этом что-то есть (1 ДР) 37. Шкатулка для хрупкостей. Эта шкатулка спроектирована так, что как бы не сотрясала и не разбивала её внешняя среда - внутри неё всегда непоколебимо и мягко. Она полезна для хранения чего-нибудь дорогого и хрупкого (5 ДР) 38. Набор универсальных маркеров. Они пишут вообще на всём - такие часто используют даже для ритуалов (2 ДР) 39. Набор для альпинизма "Ледоруб + Каска". Смелость и два этих предмета помогут вскарабкаться на любую гору! В крайнем случае - нет (15 ДР) 40. Очень длинная верёвка. Торговец не уточняет, насколько длинная и разматывать её до конца тоже отказался. Но глядя на её моток, можно сказать, что действительно длинная (5 ДР) CORIUM SECUNDUMVox Populi:
- «Вторая кожа» - сеть хороших магазинов одежды. Здесь часто покупают и дайверы, и остальной римский народ. Цены могут иногда укусить, но в целом доступны, и всё это не развалится на тебе в ближайший дайв. Они планируют открыть специализированный отдел, но пока это только разговоры.
Vox Populi:
- PR-принципс региональной сети оставил вам свою визитку. Повертев её в руках, вы не обнаруживаете на ней никаких дополнительных сведений, кроме его телефона, почты и адреса офиса. Хм.
Mercis:
1. Костюм «Патриций»: неумирающая классика - белоснежная туника, серебряная брошь-конь и клетчатые штаны, чтобы придать вашему виду варварского озорства, популярного в этом сезоне (+1 VR) (15 ДР) SOLD OUT 2. Костюм «Милит»: добротно, надёжно, неброско, долгоноско – туника с длинным рукавом, штаны и двойной плащ. Одежда не сковывает движений, позволяет спрятать инерционный стилет или огнестрел скрытого ношения (1 реролл VR за дайв) (10 ДР)
3. Платье «Ланиста»: для амазонок современных каменных джунглей (+1 AR или +1 VR на выбор) (25 ДР) SOLD OUT
4. Костюм «Lupa»: женский костюм для боя и исследований – комплектуется отсоединяемым вещмешком, ножнами, разгрузками (+1 VR или +1 RD на выбор) (25 ДР). SOLD OUT 5. Костюм «Umbra»: настоящая ткань-хамелеон – для кого-то дорогая игрушка, чтобы удивить пьяных приятелей на оргии, а для кого-то – вещь, которая спасёт жизнь и стоит своих динаров (2 реролла любых кубов за дайв) (55 ДР) 6. Костюм «VoxPox»: просто дорогая и стильная шмотка, кто там, внизу оценит, как ты одет? (15 ДР) 7. Костюм «Inferno»: отправляясь в реальные негативные планы к настоящим инферналам, даже как-то стыдно наряжаться в такое… (15 ДР) 8. Костюм «Ursus Albus»: для по-настоящему холодной зимы (реролл 1VR или 1AR в любом ледяном плане 1 раз за дайв) (10 ДР) 9. Костюм «Бессмертный»: подойдёт как мужчинам, так и женщинам, а всё потому, что создан не подчёркивать пол, а помогать драться - кроме того, ещё и смотрится спортивно и стильно (3 реролла AD или VD в любой боевой ситуации) (15 ДР) 10. Костюм «Носорог»: это комбинезон полной защиты - от перчаток, до маски - спасёт от агрессивных сред и существ (+2 VD, пока надет) (25 ДР)
PUGNUS FICTILISVox Populi:
«Глиняный кулак» - это обычная оружейная лавка, каких в Священном Городе миллион.
Mercis:
1. Кастет «Констанция» (новый): изнутри гравировка на греческом, но откуда ж тебе его знать (кастет обладает магическим свойством, для его модификации потребуется успешный бросок RD во время дайва) (12 ДР) SOLD OUT
2. Пилум (новый): металлический прут, острый с одного конца – служит сыновьям Ромула с незапамятных времён верой и правдой (автоматически добавляет 1 успех VR 1 раз за дайв в боевой ситуации, где метнуть пилум в принципе уместно) (11 ДР) SOLD OUT 3. Манекен фехтовальный [БОЛЬШОЙ] (б/у): кто-то подрисовал ему чёрным маркером печальные глаза на безлицем «лице» (4 ДР)
4. Манекен фехтовальный [БОЛЬШОЙ] (новый): ни сколов, ни трещин, ни волосинки-царапинки – изделие прямо со склада (23 ДР) SOLD OUT 5. Телескопическая дубинка (новая): разложил-сложил с приятным шелестом – хорошая вещь (10 ДР) 6. Гладиус (новый): традиционное оружие, сегодня всё чаще используещееся в ритуальных целях, но этот – боевой (16 ДР) 7. Стилет «Данте» (новый): ограниченная серия таких стилетов была создана средневековым мастером Джованни Д’Мессино – этот, конечно, реплика. Но реплика, выполненная талантливо и с магическим вплетением, имитирующим оригинал (+1 VR или +2 AR на выбор в любой боевой ситуации 2 раза за дайв) (65 ДР) 8. Трезубец (новый): такой штукой сражаются гладиаторы – лёгкий, острый, всем видом готовый надёжно застрять в теле (7 ДР) 9. Топор «Иеромонах» (новый): варварское оружие с варварским же названием – гражданину Рима как-то и не с руки даже пользоваться таким, к тому же тяжёлый, несуразный – вот и лежит на полке акционного хлама (7 3 ДР) 10. Кастет (новый): если дать таким в ухо, треснет голова (4 ДР) 11. Боевая «пижама» !!!NOVUS!!!: мягкая броня и лёгкая, которую удобно использовать вместе с другой, более тяжёлой – по боевым качествам сравнима с простенькой кольчугой, но весит, как бумажная салфетка (1 реролл VR в любой боевой ситуации неограниченное число раз за дайв) (150 100 ДР!) 12. Свора боевых дронов «Canis»: лучше уметь ими пользоваться… (+1 VR в течение всего дайва, пока справляешься с управлением) (82 ДР) 13. Боевая пила Aper: как бур, только у тебя в руках - осторожней вблизи союзников (+3 VR в ближнем бою; -1 AD пока с собой) (17 ДР) 14. Стилет Rhexis: быстрый, лёгкий, пробивает фехтовальный манекен насквозь (+2 VR в ближнем бою, +1 AD в ближнем бою) (30 ДР) 15. Револьвер Rex: шестизарядное чудовище (+3 VR в бою) (50 ДР) ARISVox Populi:
- Сеть магазинов осветительной техники. Обычные, как осина, скучные, как осенний день. И редко продадут что-то подходящее для дайвера.
Mercis:
1. Лампочка «Л-75»: называемая в народе «Лютик», эта лампочка на 75 ватт несёт свет в большую часть лачуг необъятной римской империи (1 ДР) SOLD OUT 2. Дайв-набор «Norma»: резервный набор самых обычных ламп накаливания для любой стандартной биремы – кажется бесполезной вещью до тех пор, пока команда не оказалась где-то пониже 15-го (10 ДР) 3. Дайв-набор «Dogma» (25 ДР): эти ещё и не взрываются при появлении Умбралиска – выбор не жадных, расчётливых ныряльщиков. 4. Курсовой фонарь «Bovis»: убойный луч света, под который лучше не попадать и самому, не то, что всяким донным тварям – всегда выключай его, если решил обойти собственную бинару «с фронта», доставка и монтаж входят в стоимость покупки (75 ДР) (+1 RD каждому спортсмену пока фонарь активен; в некоторых ситуациях может стать тонкой гранью между жизнью и следующим сезоном вашего шоу) 5. Курсовой фонарь «Fibula»: компактный, дешёвый, хрупкий, безопасный, бесполезный (15 ДР) (иногда всё же полезный) 6. Радиальный фонарь «Astra»: громкое имя дано слабому в общем-то, хотя и надёжному изделию – фонарь освещает не только конус перед бинарой, но и вообще всё вокруг в малом радиусе (1 реролл RD для каждого спортсмена неограниченное число раз в течение дайва, пока команда внутри) (20 ДР)
7. Фонарик «Lucifer»: если придёт в голову выйти за пределы биары, можно здорово насмешить местных этим изделием – кажется, что частицы света сжимаются внутри его корпуса, боясь темноты и освещая только рукоять, да и ту едва-едва (и всё же – это источник света…) (3 ДР) SOLD OUT 7. Радиальный фонарь «Cosmos» !!!NOVUS!!!: осветительная техника, дороже самой биремы - подходит для освещения городского района, большого озера, маленького астероида (освещает весь регион, независимо от местоположения биремы) (100 ДР)
CASUS FELIXVox Populi:
- Товары для выживания в среднем ценовом сегменте. Шутка, конечно. В среднем вам пока не выжить, а это магазин как раз для таких восходящих звёзд, как вы.
Mercis:
1. Палатка и спальные мешки: ни одному дайверу ещё не приходило в голову ночевать в негативных планах "на природе" - ну, из тех, кто вернулся (12 ДР) SOLD OUT 2. Средство для дезинфекции воды: там нет воды, а если есть, она, наверно, будем сама охотиться на вас (2 ДР) 3. Набор для розжига (зажигалка, спички, жидкость и материал для розжига): может спасти жизнь в огромном количестве ситуаций, но всё равно никому ещё не спас (2 ДР) 4. Топор: как в бою, так и в мирном труде - это незаменимая вещь, хотя в бою, наверно, этой туристической поделкой лучше не смешить никого, а купить боевых дронов (1 ДР)
5. Перчатки (резина, синтетика): защищают руки от мелких неприятностей (1 ДР) SOLD OUT
6. Масксеть (ткань-хамелеон, новая): накидывается на бирему или палатку - или на себя с сокомандником, стоит прорву денег, не спасет ни от чего, кроме внимания, но вам часто будет хотеться спастись именно от него (500 ДР) SOLD OUT 7. Ручной огнетушитель: перспектива сгореть заживо возникает часто, когда ты вне биремы и всегда рядом - когда ты внутри (10 ДР). 8. Аптечка универсальная: в ней предметы на все случаи жизни и смерти (3 реролла VR за игру, если бросок связан с травмой, болезнью и т.п.) (10 ДР) 9. Жвачка для медитации с магическим вплетением: когда начинаешь её жевать, в твоём бессознательном начинает играть музыка - ты не слышишь её, но в критический момент такая жвачка поможет не сойти с ума (1 реролл RD за игру в случае проверки психоэмоциональной выносливости) (2 ДР) 10. Лопата (новая) (1 ДР) 11. Термокостюм: передвигаться в нём неудобно, но он гарантирует долгое выживание в холодных мирах (так о нём говорят новички дайва, ветеранам известно, что нет - просто он спасёт в них от холода) (иммунитет к спас-броскам против немагического холода) (100 ДР) 12. Слабый репеллент. Отпугнёт насекомую мелочь (5 ДР) 13. Сильный репеллент. Отпугнёт любое насекомое (15 ДР) 14. Манок. Можно крякнуть в него, чтобы дать хищным тварям знать, что ты здесь, и ускорить охоту. Обычно - не очень хорошая идея (1 ДР) 15. Бинокль. Интересно созерцать в него инопланарные дали (порой может быть полезен для перемещения внутри уровня и сбора научной, а также тактической информации - ещё глядя в него можно успокоить или наоборот расшатать нервы) (10 ДР) 16. Лыжи и лыжные палки. Позволяют быстро передвигаться по снегу (+5 AD в заснеженных планах) (15 ДР) 17. Сборный наблюдательный пункт. Он оснащён двумя спальными местами, печкой, автоматической видеоаппаратурой, оптической системой и местом для одного [БОЛЬШОГО] усовершенствования. Подойдёт для экспедиции, которая по преимуществу научная (планирует выбирать цепочки научных заданий и обладает большой суммой по RD: даёт всем находящимся в нём +1 VD, +1 AD, +2 RD, защищает от холода, помогает решить некоторые задачи вообще без бросков) (50 ДР) BELUAE INCREDULAVox Populi:
- В "Невероятных Тварях" продают животных, редких существ, иногда - рабов. Сам магазин просторен и светел, полон интересных звуков и запахов. А вот продавец здесь необычайно угрюм. Он блестит из своего угла глазами, как убийца. Ладно, не как убийца, конечно. Но как человек, замышляющий против других людей недоброе.
Mercis:
1. Жертвенный петух "Юлий". Его не обязательно жертвовать. Можно просто съесть или даже держать в клетке для общения. По утрам он будет отвратительно кукарекать - об этом мрачный торговец предупредил сразу (2 ДР) 2. Канарейка "Фелиция". Фьють-фьють. Фють-фьють-фьють-фьють-фьють! (1 ДР) 3. Питон "Дамкол". Серьёзный, молчаливый господин. Выполз посмотреть на тебя оценивающе, будто сейчас обратиться к торговцу спросить, сколько ты стоишь. Он медленный. Он [БОЛЬШОЙ]. (питону нужен отдельный отсек, а лучше террариум, но при благоприятных условиях он даст команде +1 VD и +1 RD - его вид успокаивает) (10 ДР) 4. Жертвенный петух "Аристипп". Жертвенных петухов ведь используют не только для того, чтобы просто взять - и принести в жертву. На их печени, легких и сердце вообще-то гадают. Аристипп, будто слыша твои мысли, долбанул клювом по клетке рядом с твоим пальцем и угрожающе заквохчал (2 ДР) 5. Ласка "Наталия". Она носится по клетке, как обезумевшая. Интересно, что с ней такое. Ты уже несколько минут в магазине, а она ещё ни разу не остановилась. Возможно, на ней испытали какой-то препарат (1 ДР) 6. Ёж "Фукидид". Названный в честь историка древности, этот колючий крепыш жесток взглядом, собран и спокоен - как боксёр перед первым раундом. Посмотрел на него - а он не свернулся в клубок: посмотрел на тебя в ответ тут же пристально (4 ДР) 7. Мышь "Елена". Это мышь-альбинос. У неё снежно белая шёрстка, розовый нос и умные глаза (1 ДР) 8. Летучая мышь "Ифгения". Она спит, окуклившись на крыше клетки. Поскребла во сне уродливый нос сгибом крыла. Зевнула пискляво. Укуталась в крылья поудобней (1 ДР). 9. Пёс "Стронций". Кто назвал его так и самое главное почему?! Нормальная же собака, германская овчарка - хорошая, варварская порода. Продавец делает вид, что ничего не замечает, уткнувшись в планшет (5 ДР) 10. Конь "Эсхил". Белый, как снег. Спокойный, как вершина горы. Наверняка, он ещё и быстрый, как ветер. Отличная жертва богам, и отличное средство перемещения. Но он [БОЛЬШОЙ] (+5 AD, если использовать, если дайвер в седле или гарантированный успех, если используется для жертвоприношения) (25 ДР) 11. Жертвенный бык "Ипс". Для гекатомбы надо сто таких, но для скромного жертвоприношения сойдёт и один. Он упитаный и довольно [БОЛЬШОЙ] (если принесён в жертву на стадионе перед дайвом, превращается в автоуспех ритуала и +3 куба к результату успеха, а также становится "Запасом еды на целый дайв" - последнего не происходит, если взят с собой и принесён в жертву наспех в процессе дайва) (35 ДР) 12. Раб "Феоктист". Этот грек смотрит с виду скромно, но злобно. Его взгляд опущен, но его ресницы дрожат презрительно. Лучше принести его в жертву сразу - брать такого с собой опасно (гарантированный успех ритуала жертвоприношения, но может быть взят с собой качестве члена экипажа - правила запрещают составы больше трёх, но есть лазейка: рабов берут "для жертвы", а потом используют, как членов команды - перед возвращением, правда, приходится всё равно убить, чтобы не было скандала. Или отпустить "на волю" в одном из негативных планов. Он даёт команде +2 AD, +1 VD и +1 RD, если брать его с собой в дайв) (20 ДР) 13. Раб "Георгий". Старый, измождёный жизнью раб. Наверно, он много повидал. (автоуспех ритуала, +5 RD, если используется, как член команды) (15 ДР) 14. Рабыня "Фаина". Ещё одна гречанка. Молодая и с виду дурная. Если убить - будет толк, если оставить в команде - чёрт её знает (автоуспех ритуала, +1 VD, если брать в дайв) (15 ДР) 15. Раб "Армен". Бывший гладиатор из варваров. Добился свободы. Снова попал в рабство. Смотрит сквозь тебя. (автоуспех ритуала, +5 VD, если брать в дайв) (20 ДР) 16. Кошка "Пульхерия". У неё туманно-белая шерсть и сказочной пушистости хвост. Когда ты подходишь к корзине с ней, она поднимает глаза: голубой дым - их цвет (1 ДР) 17. Обезьяна "Рената". Она раскачивает клетку и орёт. Клетка рухнула с подставки. Брызги стекла. Крики испуганных животных. Продавец вздрогнул и выронил планшет. Рената заливается смехом и игриво смотрит на тебя (сильное, весёлое животное) (5 ДР) 18. Аквариум с рыбками. Их название продавец долго искал в интернете, морща лоб - ты устал ждать. Главное, что они светятся в темноте, плавно плавают и, как уверяет, карточка с их описание - вообще не гадят и ничего не едят. Они идеальны (+1 RD, если дайвер в биреме) (5 ДР) 19. Клетка для маленького животного (1 ДР) 20. Клетка для среднего животного (2 ДР) 21. [БОЛЬШОЙ] вольер для [БОЛЬШОЙ] твари (10 ДР) 22. Террариум. Все змеи ведут себя в нём совсем иначе - спокойнее. Миролюбивей. Некоторые могут даже отложить яйца (10 ДР) 23. Корм для них для всех. Позволяет кормить существо в течение всего дайва. Им можно кормить рабов, есть крайне незначительный шанс, что они заболеют или умрут. Скорее всего - просто будут недовольны (1 ДР) 24. Черепашка "Никта". Как вы вдвоём с продавцом не пытались выманить её из панциря ломтиком огурца - она так ни разу и не показала голову (2 ДР).
|