|
|
|
Около часа ночи 9 октября октября 2016 года, Чикаго, Ближний Норт-Сайд, Великолепная МиляПрохладный ветер, служащий своего рода визитной карточкой Чикаго (как туманы часто служат визитной карточкой Лондона, а дожди — Санкт-Петербурга) был полон запахов итальянской, французской, индийской, корейской и прочей еды. По оживлённой улице, по праву считающейся одной из самых знаменитых в мире, проносились автомобили и проезжали велосипедисты, прогуливались туристы и жители города. Жизнь в центре мегаполиса била ключом. Роскошные магазины, бутики и рестораны продолжали работать, даже когда ночь окончательно вступила в свои права, держали свои двери открытыми дорогие отели, зазывали яркими рекламными вывесками посетителей кинотеатры и пабы. Уилл шёл по центру своего родного города, где провёл практически всю жизнь. Города, который он, казалось, так хорошо знал и понимал, и который, в то же время, не переставал его удивлять. Потом и кровью Куппер добился довольно высокого положения в мире смертных. Теперь, похоже, у финансиста появился шанс занять достойное место и среди вампиров. Вопрос был лишь в том, чью сторону принять. Шахматная партия, с которой в начале сравнил текущее положение дел Уилл, стала больше походить на игру в покер или "Монополию". И в этой игре, увы, не было положительных "белых" персонажей. Уилл подождал, давая кому-либо шанс с ним поговорить. Возможно, он думал встретить здесь бдительного Чистильщика города, загадочную и неуловимую мисс Никто. Или, быть может, Куппер был готов столкнуться тут, в центре, с с вечно недовольным и озлобленным Шерифом Борисом. Кто-то мог захотеть побеседовать с предпринимателем о произошедшем в Консульстве Мексики или попытаться узнать о замыслах Сенешаля. Мог... Но не стал. Никто не побеспокоил Куппера во время его прогулки. Только раз Вентру увидел в толпе другого вампира — то был какой-то Тореадор, выглядящий крайне взволнованным. Этот Сородич говорил с кем-то по телефону на другой стороне улицы у входа в модный магазин дизайнерской одежды. Впрочем, гедонист скрылся в толпе так быстро, что Уилл, даже если бы захотел, вряд ли смог бы его догнать. Наконец, Уилл достал телефон и позвонил в Консульство Мексики. Ему ответили незамедлительно. Трубку взял Рамон. — Мистер Куппер, рад Вас слышать. Полагаю, Вам удалось найти достаточно важную информацию. Я пришлю за Вами машину, только назовите адрес. Можно, конечно, отследить звонок, но на это уйдёт время, — кажется, Ласомбра был "технически подкован". Не самое распространённое качество среди вампиров. Вентру сообщил мексиканцу своё местоположение. Долго ждать не пришлось. Вскоре (прошло больше пяти, но меньше десяти минут) рядом затормозил чёрный как безлунная полночь лимузин. Дверь его отворилась, и Куппер смог войти внутрь. За рулём, кажется, сидел гуль (многовато упырей для Мрачной Секты), внутри были уже знакомые Уиллу Мигель и Луис. — Me alegro de verte otra vez, — слабо улыбнувшись сказал Мигель, после чего повторил на английском: — Рад Вас снова видеть. Автомобиль тронулся с места. Через тонированные солнцезащитные стёкла Уилл по-прежнему мог наблюдать за оживлённой Великолепной Милей. — Предложил бы Вам выпить крови, но, боюсь, недостаточно хорошо знаю Ваши вкусы, — сказал Кортес. — Поэтому перейду сразу к делу — удалось ли Вам что-либо раскопать, мистер Куппер?
|
1 |
|
|
|
– Даже более, чем достаточно. Дайте мне собраться с мыслями, пару минут, - попросил мужчина и устало посмотрел через тонированное окно, как проносятся мимо уличные фонари.
Расклад сил, точка множества интересов, передел влияния. Из своего уютного мирка Куппер окунулся в пучину мафиозных разборок,в которых каждый сделанный или не сделанный шаг сопровождался потоками пробитой крови. Пойти на поводу у Шабаша - и он станет врагом для Герро. Пойти на поводу у Камарильи, и рассерженный сир утопит город в крови, владея силами Демона. Пойти на поводу у Сира - всё равно, что пропустить себя через миксер и собрать себя заново. Уилл не верил Сиру, не верил его благим намерениям. Слишком много разменов и предательств для одного человека, слишком много, чтобы ему доверять.
–Меняем маршрут. Отправляемся в сторону Кладбища, и пусть прибудет кто-нибудь ещё для массовки, - Куппер потянулся к бумажнику и вынул лист бумаги, на котором принялся набирать номера телефонов, - Эти люди не знают про Маскарад, но если потребуется разовая помощь - позвоните, и скажите, что вы давние друзья мистера Куппера, - протянул он список Кортесу, - Только будьте с ними нежнее - они были частью моей команды.
–Вам нужны ответы, Кортес. Они у меня есть. Я могу многое озвучить, но мы оба знаем, что верить моим словам можно лишь частично. Будет гораздо проще, если мне не придется отвечать на ваши вопросы. Смотрящий, да увидит. Ищущий, да обретёт.
Уилл снова потянулся за бумажником, и вытащил пару чеков на предъявителя. На одном - мужчина написал крупную по меркам обывателя сумму и подписал. На другом - адрес и код, видимо, от системы безопасности. Чеки остались на свободном сидении.
–У меня очень мало времени, так что второй попытки не будет, - мужчина закрыл глаза, - Когда приедем на кладбище, ваша задача - устроить показательную сцену и избить меня до торпора. Буду рад, если потом вы похороните меня в каком-нибудь семейном склепе род могильной плитой. Вы - избавитесь от пешки, которая может вам навредить. Ваши враги потеряют актив, и их планы придется перетасовать. Я же - сохраню остатки того, что осталось от моей души. Боюсь, это самое большее, что я могу для вас сделать. Не подведите.
|
2 |
|
|
|
Некоторое время в салоне автомобиля царила тишина. Несмотря на повисшее молчание, собеседники Уилла оставались спокойны и невозмутимы. Наконец, Кортес понимающе кивнул: — Имеющий уши да услышит, — процитировал Ласомбра Библию, после чего бесстрастно посмотрел прямо в глаза Вентру. По этому взгляду финансист понял, что смысл его слов дошёл до Сына Каина. Кортес сделал правильный вывод из монолога Сородича. — Спасибо Вам за помощь, мистер Куппер, — Мигель забрал лежащие на свободном сидении чеки и убрал их во внутренний карман своего пиджака, куда до этого поместил список с номерами телефонов. — Быть может, однажды наши пути вновь пересекутся при лучших обстоятельствах. И если так — можете быть уверены, в лице Мигеля Кортеса Вы найдёте своего хорошего друга.
Лимузин ехал по ночному Городу Ветров, а Уилл Куппер прощался с Чикаго, родным городом, который он некогда хорошо знал и любил, и судьба которого теперь зависела уже не от Птенца Герра. Мимо проносились дома, деревья, люди и машины, позади оставался мир жизни и энергии, мир, полный контрастов и противоречий, но в то же время успевший полюбиться американцу. Машина остановилась около католического кладбища Сейнт Бонифас. Луис молча открыл дверь лимузина, и Уилл вышел наружу. Подул холодный, освежающий ветер. Вампир бросил взгляд на звёздное небо, которое заволакивали тучи. Кажется, скоро должен был пойти дождь.
Упырь подошёл к воротам и, немного поработав над замком, открыл их. Похоже, путешествие Уилла подходило к концу. В тишине вампиры прошли внутрь, они шли мимо кладбищенских плит, статуй ангелов и тёмных вековых елей, и в этом мире смерти немёртвые не были чужими. Наоборот, возможно, здесь они были в большей степени "своими" чем там, в сердце живого мегаполиса. Компания Сородичей углубилась на территорию Сейнт Бонифаса. Наконец, возле одного из склепов Мигель остановился.
— Hasta la vista, — слабо улыбнулся Ласомбра. Эта фраза не нуждалась в переводе. Уилл оглядел окрестности, бросил взгляд на деревья, надгробия и бледную, растущую луну, ещё видную в просвете среди туч. Он не хотел уходить, но этот мир уже не был его, знакомым домом. Это место стало чужим. Затем Куппер кивнул. Всё случилось быстро. Чётким, выверенным движением Луис свернул Купперу шею. Мир погрузился во тьму. Уилл Куппер с готовностью принял спасительные объятья торпора.
|
3 |
|