Всадники остановились в одной из таверн, расположившихся вдоль набережной (с видом на каравеллу), и тут Стейдрих, наконец, смог объясниться с трактирщиком сам - тот, принимавший, очевидно, постоятельцев разных народов, рас и вероисповеданий, знал всеобщий язык. Можно было объяснить ему, чего желает постоялец - а желал постоялец еды, ночлега, корма для своего рогатого скакуна (хозяин таверны слегка замешкался, прикидывая, чем нужно кормить ездового козла) и баню.
- Говорят, что Истинный Король отправляется на войну, - сказал Стейдриху Лукас, когда всадники уже оставили своих скакунов в конюшне и поели. Старый воин выглядел слегка озадаченным такими новостями. - Я уж подумал было, что скоро найдётся работа для наших клинков, но когда стали говорить, что он отправляется в Золотую землю за Святым Граалем... В общем, это ну явные враки уже, досужие вымыслы.